Dans le parc, un jogger, tout à son entraînement, marche par inadvertance sur un autocollant smiley autour duquel les lapins sont assemblés. Le chef va poursuivre le jogger pour récupérer l’autocollant collé sous sa chaussure tandis que les deux autres lapins vont s’amuser à imiter de travers l’entraînement du sportif amateur.