Eine Gruppe Kaninchen liegt tot vor Müdigkeit in einem Supermarkt. Sie werden jedoch ständig durch das schreckliche „Ticken“ eines Weckers geweckt ...
The Rabbids struggle all night against an alarm clock and his horrible "ticking" in the hope of finding sleep.
Après avoir passé une journée à faire la fête, un groupe de lapins vient se coucher dans un coin du supermarché. Malheureusement pour eux, ils ont choisi le rayon réveil. Ils luttent donc contre l'un d'entre eux pendant toute la nuit, à cause de son affreux "tic-tac" qui les empêche de dormir...
Кролики всю ночь отчаянно борются с будильником, который не дает им спать из-за своего «тикания».
Los exhaustos Rabbids pasan la noche luchando contra un despertador.
I conigli impazziscono perché la sveglia non li fa dormire.
Rabbidene kvitter seg med vekkerklokken som hindrer dem i å sove. Sistnevnte lander i labbene til en av deres søvngjengervenner, som vandrer gjennom gangene på supermarkedet.
