After being scared of a radio station, the Rabbids discover that they can change radio stations; a Rabbid gets electrified when it stands too close to the radio.
Un groupe de lapins ayant perdu son chef croient entendre sa voix dans l’interphone d’un drive-in détraqué. Un dialogue surréaliste s’engage avec l’opérateur du drive-in, semant la confusion dans le magasin.