Quincy besucht mit Freundin Emily ein Konzert des Sängers J.J. Chandler. Es ist kein Geheimnis, dass der Star drogenabhängig ist. Und so predigt er bei seinem Auftritt, der fürs Fernsehen aufgezeichnet wird, den Konsum von Drogen. Quincy ist total entsetzt, da er sieht, wie beeinflussbar die jungen Fans von Chandler sind. In der Pause kommt es dann zu einem dramatischen Zwischenfall. Chandler möchte in seiner Garderobe Kokain mit Äther einnehmen. Als seine Verehrerin Ginger die Türe öffnet, kommt es zu einer Explosion. J.J. fängt Feuer und rennt brennend auf die Bühne. Quincy kann in letzter Minute die Flammen mit seiner Jacke ersticken und den jungen Mann vor dem Tod retten. Schwerverletzt wird der Sänger ins Krankenhaus eingeliefert. Quincy ist von den Ereignissen noch so betroffen, dass er mit dem Rauschgiftdezernenten der Stadt spricht. Als dann auch noch der 500. Drogentote in der Gerichtsmedizin eingeliefert wird, handelt Quincy. Er will auf jeden Fall verhindern, dass das Konzert von Chandler ausgestrahlt wird. Deshalb sucht er Programmchef Mascek auf. Doch der will davon nichts wissen. Dann versucht Quincy den Sänger zu überzeugen, der immer noch auf der Intensivstation liegt. Anfangs will Chandler Quincy nicht helfen. Doch dann wird Ginger mit einer Überdosis in die Klinik eingeliefert … (Text: SuperRTL)
An accident at a club leaves JJ Chandler, a top country singer, badly burned and in intensive care. Sgt, Wendell, a narcotics cop, believes Chandler freebasing cocaine caused the accident; the only problem is getting any proof, or a witness. While Wendell is trying to find someone who will testify Quincy begins to realize how many drug overdose victims he has dealt with during his time with the coroners office. He decides that there must be something he can do about it and means to do everything he can to stop the proliferation of drugs in Los Angeles.
