Stolen Tears

Isaac Kroviak ist Überlebender des Konzentrationslagers Auschwitz. Eines Tages erkennt er den Mann wieder, der ihm dort das Leben zur Hölle gemacht hat und seine gesamte Familie getötet hat: Otto Rademacher. Isaac will diesen Mann an den Pranger stellen und verabredet sich mit dem Direktor des Holocaust-Museums. Doch das Treffen findet nicht statt, da Isaac bei einem Autounfall ums Leben kommt. Quincy und Chaim, der Direktor des Museums, glauben nicht an einen Unglücksfall. Der Aufenthaltsort des Fahrers des Unfallwagens kann ausgemacht werden. Als Quincy, Monahan und Brill dort eintreffen, finden sie eine Leiche … (Text: SuperRTL)

A man who was a prisoner in the Nazi concentration camps is run down and killed after he recognizes the man who was his tormentor in the camp. He manages to get a message sent to his friend, Heime, before his death and he tries to convince Quincy that it was murder, not an accident. At the same time Heime, who runs a Holocaust museum, has to deal with a rich, powerful man who spends his time proclaiming that the Holocaust never happened.