Sweet Land of Liberty

Ein Jugendfreund von Sam tötet im Wahn einen Polizisten und richtet anschließend sich selbst. Für den Mediziner ergibt das Verhalten des Amokläufers keinen Sinn. Um ihn zu rehabilitieren, wirft er alle Vorschriften über Bord; nach anfänglichem Zögern unterstützt ihn sein Freund Quincy bei den Recherchen. Sie entdecken einen Hinweis, der sie 17 Jahre zurückführt - nach Deutschland. Zugleich finden sie im Körper des Amokläufers radioaktive Rückstände ...

A policeman is killed while on a routine visit to a house. The killer turns out to be an old friend of Sam's, the gentlest man Sam has ever known. Arrested he admits that he killed the policeman and then, while in a cell, kills himself. Sam is determined to find out what changed his friend and investigates. He finds radiation in the jawbone and uncovers the story of a military experience in Germany that involved torture and, possibly, the force-feeding of a radioactive drug. Can Sam prove that this is what caused his friend to kill and restore his good name?

Sam Fujiyama, assistente di Quincy, è sconvolto dallo strano comportamento di un vecchio amico, Steve Yomoshira che, colto da raptus, uccide un ufficiale di polizia. Sam vuol cercare di capire "che cosa" ha fatto esplodere nell'amico la furia omicida. Si reca perciò a far visita a Lee, moglie di Steve e a un compagno di armi. L'avvocato Eleanor Jansen ha bisogno, infatti, di prove inconfutabili per difendere Yomoshira.