Quincy ist erbost über den Tod einer Frau, als er herausfindet, dass sie einem ganzheitlichen Doktor vertraut hat, der sie lediglich mit pflanzlichen Medikamenten behandelt hat - obwohl sie dringend schulmedizinische Versorgung benötigt hätte. Seiner Meinung nach wäre der Tod vermeidbar gewesen, und er hält den Arzt für verantwortungslos. Doch offenbar geht ihm der Tod der Frau vor allem so nahe, weil er sie mochte - eine Tatsache, die ihm zu denken gibt ...
An ailing woman's accidental death outrages Quincy when he discovers that she had been seeing a holistic doctor and had been treated with natural medicines rather than scientific ones. His opinion about the doctor responsible though is affected by his liking for her and it gives him something to think about.
Helen Burnett, ricca e nota benefattrice, muore in seguito ad un'ulcera perforata. La dottoressa Barrie Stoddard, presso cui la defunta era in cura, viene accusata di non aver curato a dovere la paziente e, quindi, ritenuta in un certo senso responsabile della morte della donna. Il consiglio dei medici decide di sospendere la dottoressa dal servizio in quanto considerata incompetente. Quincy decide però di analizzare il caso con maggiore attenzione e scopre che in realtà la signora Burnett è stata assassinata...
