Grigori Melechow vom Stamm der Donkosaken steht auf seine verheiratete Nachbarin Aksinja, sieht sich aber gezwungen, die auch nicht ganz unattraktive Natalja zu heiraten. Grigori zeugt zwei Kinder mit Natalja, liebt aber weiter Aksinja, und zieht in den Ersten Weltkrieg, der in Russland in die Verlängerung geht namens Oktoberrevolution. Grigori schließt sich erst den Bolschewiki an, doch spült ihn das turbulente Schicksal bald auf die Seite der Weißen, wo er als Kämpfer Karriere macht. Nach der Niederlage bleibt ihm nur ein Banditendasein - und Aksinja.
With World War I, the Bolshevik Revolution, and the Russian Civil War as backdrop, it's an old-fashioned, blood-and-guts narrative, filled with earthly humor and a wealth of colorful characters. The story concerns the fluctuating fortunes of Grigory Melekhov, a young Cossack who is both a hero and a victim of the uprising.
Aliases
О путях и судьбах донского казачества на переломных этапах истории России в начале XX века. «Тихий Дон» — это история любви на фоне Октябрьской революции.
Гибнут и мучаются люди на Дону, под влиянием событий разрушаются не просто социальные связи в хуторе, постепенно рушатся нравственные устои. И прежде всего это отражается на тех, кто не воюет и не рвется к власти, кто в эти трудные годы мужественно противостоит ударам судьбы и стремится сохранить домашний очаг, детей как непреходящую, общечеловеческую ценность.
Aliases
La Russie, début du XXe siècle. Partout dans le pays, la colère contre le Tsar enfle. Près du fleuve Don vivent les cosaques, peuple de cavaliers et de soldats hors pairs. Le jeune Gregor Melechov a choisi son avenir : il sera militaire. Au fil des années il va participer aux grands événements qui vont ébranler son pays : La première Guerre Mondiale, la Révolution Russe, la terrible répression communiste.
Aliases
- Kozak
- Les Seigneurs de la Steppe
Sobre os caminhos e destinos dos Don Cossacks em momentos decisivos na história da Rússia no início do século XX. “Quiet Don” é uma história de amor tendo como pano de fundo a Revolução de Outubro. As pessoas estão morrendo e sofrendo no Don; sob a influência dos acontecimentos, não apenas os laços sociais na fazenda estão sendo destruídos, mas os fundamentos morais estão gradualmente desmoronando. E, em primeiro lugar, isto afeta aqueles que não lutam e não lutam pelo poder, que nestes anos difíceis resistem corajosamente aos golpes do destino e se esforçam por preservar o lar e os filhos como um valor universal e duradouro.
Aliases
- Don Silencioso (2006)
- Calma Don (2006)
