Linda tunnustaa Markelle kaiken. Kansainvälinen firma uhkaa vetäytyä sopimuksesta ja Linda yrittää vauhdittaa kauppojen tekoa. Börje saa lisätietoa Koistisen kuolemasta ja Spora joutuu maksamaan kovan hinnan Lindan valehtelusta. Silmukka Lindan kaulan ympärillä alkaa kiristyä ja hänen on tehtävä viimeinen riskialtis siirtonsa.
Linda erkänner allt för Marke. Ett internationellt företag hotar att dra sig ur kontraktet och Linda försöker skynda på affären. Börje får tilläggsinformation om Koistinens dödsfall och Spora får betala ett högt pris för Lindas lögner. Snaran kring Lindas hals börjar dras åt och hon måste göra ett sista riskfyllt drag.
Linda confesses everything to Marke. An international company threatens to withdraw from the contract and Linda tries to speed up the deal. Börje learns more about Koistinen's death and Spora has to pay a heavy price for Linda's lies. The noose around Linda's neck begins to tighten and she must make her last risky move.
