Ist die Erde nun tatsächlich vom Untergang bedroht? Soll dieser wunderbare Planet verloren sein, trotz der gemeinsamen Anstrengungen der Menschen, der Königin der Tausend Jahre und der Diebe der Tausend Jahre? Der Augenblick der Entscheidung, der 09. September 1999, 09:09 Uhr und 9 Sekunden steht unmittelbar bevor.
La paix est enfin possible. Yayoi assume pleinement son rôle de reine, guidant la Terre et la galaxie vers un avenir nouveau, marqué par la reconstruction et l’espoir.
