Im Schatten des sich nähernden Planeten haben die Diebe der Tausend Jahre immer wieder versucht, Kaos über die Erde zu bringen. Yajoy versucht diese Absichten zu durchkreuzen. Yamori bildet Hajime zum Copiloten aus. Zur selben Zeit führt Yajoy einen Großversuch zur Energiegewinnung aus den Meteroiten durch. Das Experiment gerät außer Kontrolle. Yamori und Hajime befinden sich in unmittelbarer Nähe des Unglücks und werden von der gewaltigen Druckwelle erfaßt und müssen notlanden. Die Diebe der Tausend Jahre nutzen ihre Chance und dringen in das Innere des Kraters vor. Yajoy läßt den Hubschrauber vernichten. Kaum sind Hajime und Yamori gerettet, stehen sie auch schon wieder vor einem neuen Abenteuer.
L’intrigue mène Hajime et Yayoi à un site rituel ancien — un cimetière sacré oublié — où un affrontement inattendu éclate. Des créatures et des agents de l’invasion intervenaient dans une cérémonie secrète. Yayoi prend position pour protéger Hajime et les civils, révélant une détermination et des pouvoirs surprenants. L’atmosphère mêle enjeux mystiques et confrontation concrète.