Charlotte demands a declaration from George ahead of the future king's arrival. Lady Danbury and Princess Augusta cross swords over the Great Experiment.
Carlota le exige a Jorge que confiese lo que siente por ella antes del nacimiento del futuro rey. Lady Danbury y la princesa Augusta discuten sobre el gran experimento.
Charlotte exige uma declaração de George antes da chegada do futuro rei. A Sra. Danbury e a princesa Augusta entram em conflito por causa da grande experiência.
Charlotte exige uma declaração de George antes da chegada do futuro rei. Lady Danbury e a princesa-viúva Augusta entram em conflito sobre o grande experimento.
Беременная будущим наследником Шарлотта требует от Георга признания в любви. Леди Данбери и принцесса Августа ломают копья в споре о Великом эксперименте.
Charlotte verlangt vor der Ankunft des zukünftigen Königs eine klare Ansage von George. Lady Danbury und Prinzessin Augusta geraten wegen des großen Experimentes aneinander.
Carlotta chiede a Giorgio di fare una dichiarazione prima dell'arrivo del futuro re. Lady Danbury e la principessa Augusta hanno uno screzio riguardo al Grande Esperimento.
Charlotte oblige George à s'exprimer avec sincérité avant l'arrivée du futur roi. Lady Danbury et la princesse Augusta croisent le fer au sujet de la grande expérience.
Charlotte kräver en kärleksförklaring från George inför den blivande kungens födelse. Lady Danbury och prinsessan Augusta hamnar i konflikt över det stora experimentet.
Charlotte eist een verklaring van George vóór de geboorte van de toekomstige koning. Lady Danbury en prinses Augusta maken ruzie over het Grote Experiment.
Před příjezdem krále chce Šarlota od Jiřího slyšet jasná slova. Lady Danburyová a princezna Augusta se kvůli Velkému experimentu dostanou do křížku.