Le domaine du Wapiti de Simon Tanguay à bien changé, les bêtes incroyables y gravitent toujours, mais maintenant un lodge fait partie de la réserve. Chasser cette semaine le Wapiti et le Cerf rouge en compagnie de José et son équipe.