José et son équipe sont de retour dans les champs de Rivière-du-Loup pour y célébrer la migration printanière des oies blanches; sans cache, avec un nombre d'appelants limité, nos acteurs visent à leurrer l'oiseau réputé pour sa méfiance.