Buddy, ein Handlanger des „Brokers“, überredet Mac zu einem brisanten Job: Er soll ihn bei einem gefährlichen Waffendeal den Rücken freihalten. Joni, die ohnehin unter Macs launischem Verhalten leidet, kommt allmählich an ihre nervlichen Grenzen, als zwei Detectives sie zum Tod eines Kollegen befragen. Arthurs Ehefrau Ruth macht unterdessen die Bekanntschaft des undurchsichtigen Moses.
Mac looks to pay down a debt; Joni is queried by detectives following the death of a co-worker.
Mac Conway, tireur d'élite de la Marine américaine, revenu du Vietnam en 1973, peine à s'accoutumer à la vie civile et glisse peu à peu dans l'illégalité, sous l'influence d'un réseau de criminels. Alors qu'il tente de s'acquitter d'une dette, des policiers interrogent Joni au sujet de la mort d'un collègue...
ג'ואני חוששת מהגרוע מכול כשגופתו של המאהב שלה מתגלה. בינתיים מאק עוזר לבאדי בעסקת נשק שהופכת לעימות אלים ואכזרי בעבודה אחרת שהוא עושה בשביל המתווך כדי לשלם את החוב שארתור השאיר אחריו.
L'amante di Joni è morto e Joni teme il peggio per quanto riguarda Mac. Quest'ultimo intanto sta dando una mano a Buddy per quanto riguarda una compravendita di armi, ma l'affare prende una piega violenta.
Buddy, un subordinado de The Broker, convence a Mac de apoyarlo en un intercambio de armas para pagar una deuda. Alterada por el comportamiento errático de su esposo, Joni llega a un punto de quiebre cuando es interrogada por detectives sobre la muerte de un compañero de trabajo. La esposa de Arthur conoce a Moses, un cliente con motivos ocultos.
Mac看起来要偿还债务;在同事去世后，Joni被侦探询问。
Mac haluaisi maksaa erään velan pois. Poliisit kuulustelevat Jonia, kun hänen työtoverinsa kuolee.
