Abigail steht wieder einmal unter dringendem Mordverdacht. Das Opfer ist Leta Aider, die Frau, die seit Jahren davon überzeugt ist, dass Abigail ihren Mann und ihre Tochter auf dem Gewissen hat. Die Behauptung scheint sich kurz nach Letas Tod zumindest teilweise zu bestätigen. Denn als man Violet Aiders sterbliche Überreste findet, zeigt sich, dass sie nicht durch ein Rudel wilder Hunde starb wie ursprünglich angenommen...
July 28, 1978: Sam is an aging lawyer, recruited by Abigail, now thirty-three, to defend her when she is put on trial for the murder of Leta Aider, the woman whose daughter Abigail was accused of killing almost twenty-five years earlier.
Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Larry Stanton, avocat. Sa mission : empêcher qu'Abigail Fuller soit reconnue coupable du meurtre de Leta Aider et exécutée sur la chaise électrique le 13 juillet 1984.
Mais Sam apprend aussi qu'il doit sauver la fille d'Abigail d'un avenir morose qu'on ne souhaiterait pas à sa propre fille.
Al quant à lui révèle justement à Sam que Sammy-Jo Fuller est aussi sa fille.
28 июля 1978 года: В конечной части этой трилогии Сэм становится пожилым адвокатом Лоуренсом Стентоном, который должен доказать непричастность 33-летней Абагель к убийству Леты Айден. До сих пор неизвестно, что случилось много лет назад с Вайлет. Среди других "сюрпризов" Беккет узнает, что маленькая дочь Абагель Сэмми Джо - его ребенок, а это уже серьезное вмешательство в ход истории.
Вторая и третья часть "Трилогии" сначала были показаны как один двухчасовой эпизод.
Sam salta de nuevo dentro de la vida de Abigail, y esta vez es un abogado que debe defenderla de una nueva acusación de asesinato. Abigail tiene ahora una hija de once años, Sammy Jo. Y cuando Sam descubre que también es hija suya, fruto de su anterior salto, decide hacer lo que sea para ayudarlas a ambas.
Sam hyppää 33-vuotiaaksi asianajajaksi vuoteen 1978. Al alkaa epäillä, että Samilla on jälkikasvua. Onko mahdollista, että Sam olisi Samanthan alias Sammy Jon biologinen isä?
