Chaos bricht aus, als Sam am 30. April 1959 in Person des Sängers Davey Parker auftaucht. Der gibt gerade mit seinem Partner, dem Komiker Mack MacKay, eine Bühnenvorstellung, die durch Sams Auftauchen total schiefgeht. Die beiden werden gefeuert. Glücklicherweise gefällt aber Macks Freundin Frankie dem Nachtclubbesitzer Carlo DeGorio so gut, dass er alle drei nach Las Vegas einlädt, wo sie in seiner Bar auftreten sollen...
April 30, 1959: Sam, as the singing half of a comedy team, soon finds that trying to convince two people that they're truly in love is no laughing matter, especially when one of them is the object of a sleazy casino owner's desire.
Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Dave Parker, un comique de scène. Sa mission est d'empêcher la disparition mystérieuse de son associé et de l'aider à ouvrir son coeur à celle qu'il aime...
Mais les deux tourtereaux passent leur temps à se disputer et Sam doit dépenser une énergie considérable à jouer les médiateurs.
Al quant à lui suggère à Sam quelques idées pour le spectacle.
30 апреля 1959 года: Сэм превращается в одного из участников комедийного трио, выступающего перед завсегдатаями кабака. Двое его "коллег" любят друг друга, но не могут быть вместе, так как хозяин кабака, связанный с мафией, имеет виды на девушку.
Воб Сагет (Мак МакКай) ведет на американском ТВ программу "Лучшее домашнее видео" (аналог "Сам себе режиссера" :) ). Эми Ясбекк (девушка МакКая) вместе с Джоном Риттером играла в фильме "Трудный ребенок", а с Джимом Керри - в "Маске".
Como miembro de un trío de humoristas mixto, Sam debe conseguir que sus dos compañeros admitan que están enamorados.
Sam päätyy stand up -koomikoksi vuoteen 1959. Hänen tehtävänään on pelastaa yksi koomikkotrion jäsenistä innokkaalta piirittäjältä.
