Becky ist von ihrem schrecklichen Elternhaus ausgerissen und hat sich den "Cobras", einer Motorradgang, angeschlossen. Dillon, der Anführer der Truppe, ist ihr Freund, aber er geht kaum besser mit ihr um als ihre Familie. Also begibt sich Sam in das Jahr 1958. Als Shane "Funny Bone" Thomas fährt er eine Woche lang mit den "Cobras". Becky ist eine große Anhängerin von Jack Kerouacs epochemachendem Roman "Unterwegs", und Sam ahnt, dass ein Zusammentreffen mit dem Autor das Einzige sein wird, was Becky dazu veranlassen könnte, sich vom Leben auf der Straße zu trennen. Aber der Meister fühlt sich nicht mehr als Held. Ein Besuch bei ihm verläuft erfolglos; er weigert sich, mit Becky zu sprechen.
Während Sams Abwesenheit treibt die Gang in einer Kneipe ihr Unwesen. Der Sohn des Wirts, der im Koreakrieg starb, besaß ein Motorrad, das die "Cobras" sich unter den Nagel reißen. Der Wirt, Eddie, und Becky werden als Geiseln gehalten. Als Eddie versucht, den Fahrer vom Motorrad seines Sohnes zu schlagen, tritt man ihn zu Boden. Sam fordert Dillon daraufhin zum Zweikampf.
September 1, 1958: As "Bones," a member of a motorcycle gang, Sam is an uneasy rider who has to prevent a Jack Kerouac-inspired young woman from meeting her death on the road.
Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Shane, nouvelle recrue d'une bande de motards, les "Cobras" et qu'on surnomme "le taré". Sa mission est d'empêcher que la petite amie du chef de bande ne se fasse poignarder et de faire en sorte qu'elle ouvre les yeux sur ses fréquentations.
Mais Beckye est persuadée que sa vie est d'être sur la route tandis que Sam a maille a partir avec les autres après se les être tous mis à dos.
Al quant à lui revit nostalgiquement ses souvenirs de jeunesse endiablée, quand il fonçait les cheveux aux vent sur sa moto.
1 сентября 1958 года: Сэм Беккет становится Шоном "Боунзом" Томасом, членом мятежного клуба мотоциклистов. Его задача - предотвратить бессмысленную смерть свободно живущей девушки, одержимой идеей опробовать стиль жизни, описанный в романе Джека Кероуака (Jack Kerouac) "На дороге".
Дитрих Бадер (Диллон) - звезда Шоу Дрю Кери. Джоси Биссетт (Бекки) снималась в молодежном сериале "Мелроуз Плейс".
Como miembro de una banda de moteros, Sam tiene que ayudar a una joven mujer y así evitar que muera en la carretera.
Sam joutuu 50-luvulle, moottoripyöräjengin pariin.
