In einem alten Farmhaus, in dem es nur so von Skeletten und ausgestopften Tieren wimmelt, wird Sam in der Gestalt des Horrorschriftstellers Joshua Rey so sehr erschreckt, dass er die Treppe herunterfällt. Grund des Entsetzens war niemand anders als der Leibhaftige selbst, der ihm jetzt wieder auf die Beine hilft - nicht der Teufel, sondern ein sehr gut verkleideter Junge namens Stephen King. Nach diesem harmlosen Auftakt allerdings häufen sich die schauerlichsten Begebenheiten. Es beginnt damit, dass eine Ziege eine Leiter zum Umstürzen bringt, wobei ein Handwerker stirbt.
Der Sheriff glaubt nicht an die Begründung, denn weit und breit gibt es keine Ziege. Dafür aber eine Schreibmaschinenseite, auf der der Tod des Handwerkers minutiös beschrieben ist. Bald befindet sich auf der Seite die Beschreibung eines zweiten Todes, der kurz zuvor eingetreten ist. Obwohl bald auch noch ein Totenkopf durch die Luft fliegt, ist Sam der festen Überzeugung, dass alles eine logische Erklärung haben muss. Stattdessen steckt tatsächlich der Leibhaftige hinter all den mysteriösen Geschehnissen!
October 31, 1964: Things do more than go bump in the night when Sam leaps into Joshua Raye, a horror novelist on Halloween. Although Ziggy claims he's there to prevent the death of a church deacon, things get even stranger when two more people die without warning.
Sam se transmute dans la Maine, le jour d'Halloween. Il est Joshua Raye, un écrivain spécialisé dans les romans d'épouvante, façon Lovecraft de gare. Il est là pour empêcher la mort à minuit le jour même, de sa fiancée, l'organiste de la paroisse Mary Neeley. Au moment de son arrivée, il est en plein préparatif d'Halloween. Un jeune voisin, Stephen, est venu les aider. Mais Sam se trouve bientôt confronté à des phénomènes étranges. Des morts violentes se succèdent.
31 октября 1969 года: Ночь надвигается, и Сэм Беккет превращается в писателя, автора второсортных ужастиков, который становится свидетелем серии причудливых убийств и приближается к смертельной схватке с Дьяволом, желающим положить конец "вмешательствам" Сэма. Беккет видит, что его фантастические ужастики вдожновляют молодого честолюбивого рассказчика, назвавшегося Стивеном...
Историческая ссылка: Сэм и Эл узнают, что парня по соседству зовут Стивен, а его мать назвалась миссис Кинг. Девушку, в которую влюблен Стивен, зовут Керри, а ещё у него есть собака по имени Куджо.
Todo sale mal cuando Sam salta en un novelista de terror gótico en Halloween.
