Der Schwerverbrecher Conor Devlin soll von Alex und ihrer Crew den irischen Behörden überstellt werden. Beim Flug nach Dublin gelingt es jedoch Devlins Männern, ihren Anführer zu befreien. Das Team kann sich zwar vor dem Absturz aus dem Flugzeug retten, doch Devlin ist spurlos verschwunden. Die Familien der Beteiligten schweben somit in höchster Lebensgefahr.
Conor Devlin continues to seek revenge as someone from Alex’s past comes back into her life.
IRA-mies Conor Devlinin luovutus Irlantiin on hyväksytty ja iskuryhmä lähtee saattolennolle. Kaikki ei kuitenkaan suju aivan suunnitellusti, vaan kone putoaa tulipallona vuoristoon. Samaan aikaan paljastuu, että Devlinien kaappaamat tytöt myydään anonyymissä huutokaupassa.
Pourtant escorté par l'unité, Conor Devlin parvient à s'échapper de l'avion qui le rapatriait dans son pays. Parvenus sur le sol irlandais, les agents vont agir incognito pour sortir McQuigg des griffes de policiers corrompus, retrouver la sœur de Doyle et en finir avec Devlin…
Conor Devlin continua a perseguire il suo piano di vendetta, mentre una persona riemerge dal passato di Alex e ritorna ad avere un ruolo nella sua vita.
Connor Devlin continua a buscar vingança quando alguém do passado de Alex volta à sua vida.
Conor Devlin continúa buscando venganza. Entonces, alguien del pasado de Alex vuelve a su vida.
