上古时期，陨铁包裹外星来物降临凤子岭，带来七个神秘生物。生物可寄生人体，干扰意识，引人作恶。上古大德与其弟子以神木打造七块木简，将异物引入其中，命名“七根心简”，再以陨铁打造凤凰鸾扣将其封印。历代能人志士继承大德遗志，记载封印心简之法，流传后世。百年前，一犬偶然在凤子岭刨出木简，心简再现人间。二十年间，一宗宗离奇凶案接踵而来，木代、罗韧、炎红砂、一万三和曹严华五个平凡而热血的年轻人因缘际会组成“凤凰小分队”，共同踏上收服凶简的冒险征途。
Aliases
In ancient times, alien objects wrapped in meteorite arrived at Fengziling, bringing seven mysterious creatures with them. Organisms can parasitize the human body, interfere with consciousness, and induce people to do evil. The ancient great master and his disciples made seven wooden slips from sacred trees and named them "Seven Root Heart Slips". A hundred years ago, a dog accidentally dug up a wooden slip in Fengziling, and the heart slip reappeared in the world. Over the past twenty years, one after another bizarre murders have occurred. Five ordinary and passionate young people, Kiyo, Luo Ren, Yan Hongsha, Shiwansan and Cao Yanhua, formed the "Phoenix Squad" by chance and embarked on a journey to conquer the murderous crimes together.
Aliases
- Qi Geng Xin Jian
- The Seven Relics of Omen
Hace miles de años, un meteorito con parásitos capaces de infectar el corazón y la mente de las personas se estrelló cerca de la cresta Fengzi. Para contenerlos, un antiguo maestro y sus discípulos crearon siete tabletas a partir de un árbol sagrado donde atraparon a las criaturas y lo sellaron con un candado forjado con el meteorito. Generación tras generación mantuvieron seguros estos objetos malditos... hasta que un día, hace un siglo, un perro las desenterró accidentalmente y liberó el mal de nuevo en la tierra, provocando varios asesinatos extraños. Ahora, cinco personas ordinarias: Mu Dai, Luo Ren, Yan Hong Sha, Yi Wan San y Cao Yan Hua se unen para volver a contener al mal.
Il y a des milliers d’années, une météorite contenant des parasites infectant le cœur et l’esprit des humains s’est écrasée au sommet de Fengzi. Un vieux maître et ses disciples ont alors créé sept tablettes sculptées dans un bois sacré pour enfermer les créatures et les sceller avec un verrou forgé dans la météorite. Plusieurs générations se sont succédé pour protéger les tablettes… jusqu’au jour funeste où, il y a cent ans, un chien les déterra et relâcha le mal qu’elles contenaient, entraînant une série de meurtres inquiétants. Cinq personnes ordinaires, Mu Dai (Liu Hao Cun), Luo Ren (Song Wei Long), Yan Hong Sha (Wang Yi Ting), Yi Wan San (Ao Rui Peng) et Cao Yan Hua (Zhang Yi Chi) tentent d’enfermer à nouveau ces forces obscures.
