A case of mistaken identity puts the hunt for the rapist in jeopardy. Diego discovers the car in the window belongs to Funes's brother-in-law. Malena goes to bed but an unwelcome visitor is waiting.