The series follows the adventures of the world’s first all-dog construction company, Pupstruction. It centers on Phinny, an innovative young corgi, who might be the smallest pup on the crew but proves that you don’t need big paws to have big dreams or big ideas.
Phinny est un jeune corgi innovant qui imagine certaines des idées les plus grandes et les plus folles pour aider sa ville de Petsbourg. Luna est un chien de berger spontanément comique ; Roxy, un rottweiler dynamique ; et Tank, un dogue adorable obsédé par les collations. Bien que Phinny soit peut-être le plus petit chiot de l’équipage, il prouve qu’il n’est pas nécessaire d’avoir de grandes pattes pour avoir de grandes idées. Ensemble, l’équipe de Pupstruction utilise de la boue, de la sueur, de la bave et beaucoup de cœur pour construire et créer.
Sigue las divertidas y entrañables aventuras de Phinny y su equipo de cachorros constructores en la ciudad de Petsburg. Estos adorables perros se dedican a construir y reparar con entusiasmo, enfrentando cada reto con barro, sudor y un poco de babeo. Juntos, trabajan incansablemente para mejorar su querida ciudad, demostrando que el trabajo en equipo y la determinación pueden lograr grandes cosas, incluso en el mundo de los cachorros.
Die vier fleißigen Welpen Phinny, Roxy, Luna und Tank sind echte "Wauarbeiter", die in ihrer Heimatstadt Petsburg die tollsten Bauwerke errichten. Das ist manchmal gar nicht so einfach, denn oft müsssen sie sich auch mit ihrer Gegenspielerin, der von Bobby Boots geleiteten Baufirma "Lickety Split", herumschlagen.
Suloisen, kaikkien koirien rakennusyrityksen seikkailut! Phinny corgi ja hänen pentutiiminsä (kova rottweiler Roxy, typerä lammaskoira Luna ja suloinen mastiffitankki) kaatavat mutaa, hikeä ja pienen koirakuolauksen auttaakseen rakasta kaupunkiaan Petsburgia.
