Puppy Dog Pals

Immer wenn ihr Besitzer Bob das Haus verlässt, haben die Mops-Welpen Bingo und Rolly jede Menge Spaß, denn dann streunen die beiden los und machen die Nachbarschaft unsicher. Der schwarze Bingo ist Rollys älterer Bruder, trägt ein blaues Halsband und bestimmt, was zu tun ist, während der hellbraune Rolly mit seinem roten Halsband eher naiv und abgedreht durch die Welt tapst. Die beiden haben auch eine sarkastische Katzen-“Schwester“ namens Hissy, die sich hin und wieder ihren Abenteuern anschließt. Zudem spielen sie mit dem befreundeten Roboter-Hund namens A.R.F., den Herrchen Bob für sie erfunden und gebaut hat.

Fun-loving pug puppies, brothers Bingo and Rolly, have thrill-seeking appetites that take them on exhilarating adventures in their neighborhood and around the globe. Whether helping their owner Bob or assisting a friend in need, the pugs’ motto is that life is more exciting with your best friend by your side. Each episode features two 11-minute stories that showcase Bingo and Rolly’s similarities and differences while demonstrating positive lessons about friendship, problem-solving, collaboration, creativity and adventure.

Aliases

• Puppy Dog Tails
• Playtime with Puppy Dog Pals

Bingo et Rolly sont deux chiots adorables et des frères inséparables. Ils sont toujours prêts pour l'aventure, surtout pour aider Bob, leur maître, ou leurs amis. Leurs missions canines les conduisent dans tout le quartier et même aux quatre coins du monde ! Où qu'ils aillent, Bingo et Rolly savent que la vie est bien plus amusante quand on la partage avec son meilleur complice.

Bingo és Rolly, a sokat mókázó mopsztesók mindig az izgalmat keresik.

Serial opisuje perypetie dwóch braci szczeniaków rasy mops – Bingo i Rolly'ego, którzy codziennie za każdym razem, gdy ich właściciel Bob wychodzi z domu, wyruszają na poszukiwanie nowych przygód.

Весёлым братьям-мопсам Бинго и Ролли никогда не сидится на месте. Каждый день они выдумывают новые игры и развлечения, путешествуют по всему миру, узнают много нового и интересного о культуре и традиция разных стран. Но как бы далеко щенки не отправились, они всегда возвращаются домой к своему любимому хозяину – изобретателю Бобу и лучшим друзьям: кошке Шипе и роботу-собаке по кличке Г.А.В.

La historia se centra en dos divertidos cachorros pug, Bingo y Rolly, cuyos apetitos de búsqueda de emoción los llevan a las aventuras diarias alrededor de su vecindario y más allá.

"تدور أحداث حول الأخوين بينغو ورولي وهما كلابان من كلاب البج يستمتعان بالسفر في أرجاء منطقتهما عندما يغادر مالكهما بوب المنزل لديهم أيضًا أخت قطة تُدعى Hissy ، وكلب آلي اسمه ARF."

Roliga mopsvalpar, bröderna Bingo och Rolly, har spännande sökande aptit som tar dem med på spännande äventyr i sitt grannskap och runt om i världen.

Keia faz uma nova amiga lagarta, mas ela desaparece.

Iloiset pienet mopsiveljekset Bingo ja Rousku rakastavat seikkailemista ja hauskanpitoa! Auttoivat he sitten isäntäänsä Patea tai eläinystäviään, hauvakamut suorittavat tehtäviä sekä kotikaupungissaan että kaikkialla maailmassa! Mutta minne tahansa tehtävä heidät viekin, Bingo ja Rousku tietävät, että elämä on aina jännittävämpää (ja paljon hupsumpaa!) kun sen viettää parhaan ystävänsä ja veljensä kanssa.

בינגו ורולי, זוג אחים כלבלבים ושובבים, יוצאים להרפתקאות סביב העולם כדי לעזור לחבריהם וכמובן כדי לשמח את האיש הנאמן שלהם, בוב. יחד עם היסי החתולה ושאר החברים הם תמיד מוצאים דרך להשלים כל משימה!