As the school's parent-teacher night approaches, Punky is upset by Margaux's insensitive comments about foster parents and foster children.
Une petite fille de la classe de Punky lui dit que Henry ne tient pas assez à elle pour venir à la réunion des parents d'élèves. Henry, très occupé par son travail, ne comprend pas pourquoi cette soirée prend autant d'importance pour Punky.
