Pekantiellä pöllyää, kun Janne esittelee leffaan ostamansa mopot. Mielessä pyörii kuitenkin säätiön päätös. Päästäänkö Biisonimafian leffaa tekemään? Janne ja Kaitsu palaavat sillalle, mistä kaikki aikoinaan alkoi.