Detektivní příběh, 2022. Olda vyhrožuje Albertovi, že zničí jeho tajný botanický výzkum, a chce výkupné. Vyšetřovací verze obou vražd se rozcházejí. Říha prověřuje uloupené diamanty, zatímco Vichr hledá vraha v rodině Krausových. Jeho hlavním podezřelým je právě Šimon. Stelu začíná pronásledovat černé auto.