A rescue mission is launched when the now-blonde Adventurer Molcar from the previous episode has been kidnapped by a crime organization in hopes of getting a ransom.
Een reddingsmissie wordt gelanceerd wanneer de nu blonde avonturier Molcar uit de vorige aflevering is ontvoerd door een misdaadorganisatie in de hoop losgeld te krijgen.
Начинается спасательная операция: ставшего блондином молкара-исследователя из предыдущего эпизода похищает преступная организация в надежде получить выкуп.
