A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
Mitake New Town wird als neuer „Sonderbezirk für Gläubige“ eingerichtet, in dem es Einwanderern erlaubt sein soll, ihre Religion in vollem Umfang auszuüben. Da sprengt sich auf einer PR-Informationsveranstaltung über diesen Bezirk ein Selbstmordattentäter in die Luft. Einheit 1 beginnt unter den Gegnern der Einrichtung des Bezirks zu ermitteln.
Uma área especial religiosa é estabelecida, onde imigrantes têm liberdade religiosa. Uma conferência de imprensa une líderes religiosos na Nova Cidade de Mitake, a área especial, e o local da conferência vira alvo de ataque terrorista por um homem-bomba com explosivos implantados no estômago. Assim, a Unidade 1 começa a investigar a facção contra a área especial.
Une Zone Religieuse Spéciale est établie, où les immigrants peuvent pratiquer leur foi librement. Les leaders religieux se rassemblent pour un événement dans la Nouvelle Ville Mitake, le lieu de la Zone Spéciale, mais il devient la cible d'une attaque terroriste à la bombe par un homme avec des explosifs implantés dans l'estomac. L'Unité Une commence une enquête sur la faction anti-zone spéciale.
天馬から渡された名刺には、狐のマークと「梓澤廣一」の名前があった。一係前任監視官・来良と面会するため潜在犯隔離施設を訪れた炯は、もう一人の前任監視官・伏瀬の事故死に〈狐〉が関与していると聞く。色相を保ったまま犯罪を行う組織〈狐〉は公安局にもいる――灼と炯は、〈狐〉に繋がる梓澤という男を調べ始める。 後日、東京・三郷ニュータウン。入国者の宗教活動が全面解禁となる信仰特区が誕生した。特区では宗教関係者が集うＰＲイベントが開催されていたが、その会場を狙い、腹に爆弾を埋め込んだ男の自爆テロが発生する。状況から、事件は信仰特区絡みであり首謀者は別にいると推測した一係は、特区反対派の重要人物から調査を始める。 対象は難民弁護官のテレーザ陵駕、ニュータウン工場労働者の顔役であるジョセフ・アウマ上人、そして自爆犯も信者だった公認宗教団体〈ヘヴンズリープ〉教祖代行であるトーリ・アッシェンバッハ。それぞれに引っかかる点はあるものの、色相はクリアで事件関与の証拠までは得られない。一方、イベントに出席していた、特区賛成派唯一の生き残りである入国管理局オブザーバー、久利須＝矜冶・オブライエンの病室で、二度目の爆破事件が発生する。
Viene istituita una Zona Religiosa Speciale dove gli immigrati possono praticare liberamente la loro religione. I leader religiosi si riuniscono per una conferenza stampa a Mitake New Town, dove sorge la Zona Speciale, ma l'incontro diventa l'obiettivo di un attacco terroristico da parte di un kamikaze con esplosivi impiantati nello stomaco. L'Unità Uno investiga la fazione anti Zona Speciale.
Se crea una Zona Religiosa Especial para que los inmigrantes puedan profesar la religión libremente. Un evento de prensa reúne a los líderes religiosos en Ciudad Nueva Mitake, donde se ubica la zona especial. Un hombre con explosivos implantados en el estómago convierte el lugar en el blanco de un ataque terrorista. La Unidad Uno comienza a investigar la asociación Anti Zona Especial.
天马递过来的名片上有狐狸的标志和梓泽广一的名字。为了与一系前任监视官·来良会面而造访了潜在犯隔离设施的炯，听说还有一个前任监视官·伏濑的事故死与“狐狸”有关。公安局也有保持色调进行犯罪的组织‘狐狸’——灼和炯开始调查与‘狐狸’相连的梓泽这个男人。日后，东京·三乡新城。入境者的宗教活动全面解禁的信仰特区诞生了。特区举行了宗教相关人员的宣传活动，以那个会场为目标，腹中埋入炸弹的男人发生了自杀性恐怖袭击。根据状况，推测事件是信仰特区纠绕主谋者另外存在的一系，从特区反对派的重要人物开始调查。对象是难民律师驾驭特雷泽陵、饰演新城工厂工人的约瑟夫·奥马上人、以及自爆犯也是信徒的公认宗教团体“天堂之旅”教祖代理托里·阿辛巴赫。虽然各有挂钩的地方，但色调清晰，到事件干预的证据为止不能得到。另一方面，在出席活动的特别赞成派唯一幸存下来的入国管理局观察员，久利须=矜冶·奥布赖恩的病房，第二次发生爆炸事件。
