Ginoza and Akane, along with the Enforcers, are brought in to investigate a death caused by a Drone at a Drone manufacturing plant. When the Psycho-Pass of the entire staff checks out, they question whether it was an accident or possibly murder. When the CID is brought in to investigate a disappearance of Kimihiko Hayama, they discover that not only has he been killed, but someone has taken over his net avatar, Talisman. The CID tries to track down the fake Talisman in order to find the killer.
Le premier jour de l'inspecteur Tsunemori à la Brigade Criminelle s'est soldé par un incident hors norme. Alors qu'elle doute d'elle-même et de sa capacité à assumer son nouveau travail, Akane tente néanmoins de mieux s'intégrer parmi les exécuteurs de la Criminelle, malgré les avertissements de l'inspecteur Ginoza.
新規カットを追加して放送する 新編集版第2話。
完全自動化されたドローン工場で変死体が発見された。あくまでも事故だと言い張る工場関係者だが、狡噛たちは事件の臭いをかぎつける。
狡噛の存在に戸惑う朱は、ネット上のアバター――タリスマンに相談を持ちかける。しかし、タリスマンを使用していた男は、すでに死亡していたことが明らかになる。一体誰がタリスマンを操っているのか・・・・・・。
드론 공장에서 일어난 의문의 죽음, 사고인가 살인인가. 한편 인터넷 커뮤필드에서 '타리스만'으로 알려진 인물의 살해범을 잡기 위한 특별 작전이 펼쳐진다.
