Der festgenommene Bombenleger ist den Ermittlern ein Rätsel. Sein Psychopass verhält sich äußerst ungewöhnlich und er redet irgendetwas von einer unsichtbaren Frau.
An Enforcer from Division 2 was executed by a Dominator and an Inspector from the same division has gone missing. The only clue they have is the mysterious message “WC?” left at the crime scene. But who could commit a crime without being detected?
Le mystère demeure après le meurtre commis par Shisui, tandis que le terroriste à la bombe a été appréhendé et évoque un complice qu'aucun scan n'a pu détecter.
二係の監視官が失踪し、ドミネーターが一挺行方不明に。手がかりは現場に残された謎のメッセージ「WC？」のみ。シビュラシステム運用下において一切の痕跡を残さず行動ができる人物がいるとしたら、それは透明人間でしかない。そのころ拘留中の連続爆破犯の犯罪係数が執行対象外に下がるという事態が起きた――。
같은 과의 집행관을 도미네이터로 쏘고 종적을 감춘 감시관과 벽에 남겨진 WC라는 문자 때문에 아카네를 비롯한 1과는 수사에 난항을 겪는다. 여기에 더해 체포된 폭파범 키타자와는 존재하지도 않는 공범자에 대한 진술을 늘어놓는데.
Первое Подразделение осматривает место, где был убит Исполнитель из Второго Подразделения. В офисе Симоцуки пишет в отчете о предыдущем деле свои соображения по поводу поведения Цунэмори. Гиноза встает на защиту Аканэ, но Цунэмори говорит, что это хороший доклад. Симоцуки возмущается тем, что ее упрекает Исполнитель. Кунидзука говорит, что раньше Гиноза тоже был Инспектором, и к его мнению можно прислушаться, но Симоцуки говорит, что не будет этого делать из-за того, что сейчас он уже не Инспектор.
Sigue el misterio después del asesinato cometido por Shisui. Atrapan al terrorista, quien menciona a un cómplice no registrado por los escáneres.
二系的监视官失踪，同时也有一把Dominator去向不明。唯一的线索只有残留在现场的神秘信息“WC？”。如果真有能够在西比拉系统的运用下还能隐藏一切痕迹行动的人物，那只有可能是透明人。此时，拘留中的连续爆炸犯的犯罪系数居然下降到了执行对象外的水准……
