While Aoi is helping Minamoto and Ken to wrap things up in Kyoto, Dr. Sakaki is arriving at Minamoto's Tokyo apartment expecting to impress Oboro into a dinner-and-movie date but finds that Oboro is rushing back to B.A.B.E.L. Headquarters citing the drama in Kyoto from the previous episode. After she gets over the euphoria of winning the race (and conking Dr. Sakaki on the head with a game controller), Kaoru's full-blown temper tantrum and accusation of Shiho of losing the race on purpose prompts Sakaki to advise Shiho to hold back a bit from commenting on what comes to mind. Shiho is about to riposite her perspective on Sakaki's advice when Kaoru suggests that Sakaki and Shiho race against each other, the duration thereof defined by lots of psychometric trash-talking -- and Sakaki losing to Shiho's concentration and his overconfidence. Shiho psychometrically teaching herself how to use the fishing pole to catch the quarry fish on the first try (to the astonishment of Sakaki who is a veteran angler) gives way to an encounter with Dr. Sakaki's old instructor from Touto University that teaches Shiho to turn her back on ignorance and morally be the bigger woman as Sakaki tends to the seasick Kaoru before seeing to the Professor who is bleeding internally from a ruptured spleen. As he operates on the Professor, Sakaki explains to Shiho (who is grossed out by all the blood/gore) that psychometric inspection is not the same as actual viewing before confessing that he is envious of Shiho's fortune. Sakaki tells Shiho that Minamoto is the one normal that could understand/celebrate him for the person he is and that she is lucky that she can be a kid thanks to having Minamoto to intercede for her when/how appropriate. Professor Saisen's ruptured spleen being successfully repaired (along with the misunderstanding between the two) gives way to Dr. Sakaki and Shiho preparing the fish that they caught as a welcome-home dinner for Aoi and Minamoto.
皆本と葵が京都にいるその頃・・・。賢木は、薫と紫穂の面倒を見ている朧を狙って、皆本のマンションを訪れていた。しかし当ては外れ、2人を賢木に預けて職務に戻ってしまう朧。ふてくされる賢木の横で、ゲーム対決を始める薫と紫穂。サイコメトラーの紫穂は、ゲームのコツもバッチリわかっており、わざと手を抜いて薫を勝たせていたが、薫もそれに気付いてしまう。同じサイコメトラーの先輩である賢木は、心得をアドバイスをするのだが、聞く耳を持たない紫穂。そんな火花散る中、互いのプライドを賭けてゲーム対決をすることに。勝つのはレベル7の紫穂か、人生経験に勝る賢木か！？
