Aoi demonstrating a uxorial emphasis on properly aligning her leader's tie prior to boarding the westbound Shinkansen to her hometown Kyoto gives way to the disheartening revelation that Minamoto has been charged convergent criminal quarry navigation as the Comerican clarivoyant Ken approaches the pair having misunderstood that he is to carry his shoes (which Kaoru and Shiho encounter back in Tokyo) into the train. Upon arriving in Kyoto, the warm greeting that Aoi's junior brother Yuuki quickly turning frigid and dangerous due to Aoi's father Daisaku misunderstanding Aoi's affectionate description of Minamoto gives way to Ken and Minamoto disagreeing on whether to solicit Aoi's navigation assistance for their mission: apprehension an esper vandal called Clyde Barou that sees historical landmarks as his personal canvas. Minamoto lashing out at Ken before turning his frustration on Aoi becomes a horrible mistake when Ken detects that Clyde is on the move. Fujiko and the Comerican esper squad being of no utility, it falls upon Minamoto and Ken to take action alongside Aoi. When Clyde turns the tables on her during the first battle, Minamoto gives Aoi a quick lesson in navigating around using her esper powers and reminds her that she has done well on her own in combat. Aoi challenges and successfully defeats Clyde as he is computing his next desecration. A flashback of Aoi's workaholic father regretting his very poor government of Aoi when Kaoru barged into his office to confront him (and Shiho cooling her down thereafter) gives way to the present where Aoi comes back into the room to announce the arrival of Fujiko-tachi (Fujiko with Natsuko and Hotaru in convoy) joining the Nogami-ke banquet. As Aoi laments her plans being extinguished, Shiho is inspiring Kaoru to ignite a plan of her own upon Dr. Sakaki . .
皆本の京都出張にあわせて実家に帰ることにした葵。二人きりの旅行だとはしゃぐ葵だったが、そこへコメリカのエスパー『ザ・リバティベル』のケン・マクガイアが現れる。実は皆本の出張、世界遺産を破壊して回る国際的なエスパー犯罪者を追っているケンの案内役をすることだったのだ。そんなことはお構い無しにはしゃぐ葵に、皆本はキツイ一言を言ってしまい、機嫌を損ねた葵はどこかへ行ってしまう。と、その時、ケンの遠隔透視能力が世界遺産を破壊する犯罪者を発見するが・・・。皆本とケンは、京都の景観を守れるのか！？
