Taizou and Dr. Sakaki's endeavors to pacify Minamoto and dissuade him away from following through on his resignation announcement from the previous episode quickly take a back seat when Kaoru, Shiho, and Aoi's extreme anguish and anxiety at losing their leader prompts the girls to combine their energies into a frenzied and effulgent psychic tempest. After successfully pacifying the girls before they completely destroy B.A.B.E.L. Headquarters with such ease that it could be argued that the tempest was by her design, Fujiko resolves to make Minamoto recant the resignation declaration as she spirits him away into a brief history lesson and personal anecdote. While Fujiko illuminates her awareness of Ikyuugo's final prediction for Minamoto through her admonition to guard against being such a workaholic and to spend quality time with his esper charges, Kaoru and her teammates are not thrilled about Taizou and Oboro paying them a visit. Fortunately, Taizou sees the light as he explains that Fujiko is training Minamoto to increase his power. As Oboro mirrors the girls' confusion regarding Taizou's inadequate explanation, Fujiko is directing the hypnotic nurse Hanae Suetsu to take good care of Minamoto. Minamoto's disgust and Hanae's anguish give way to Fujiko again warning Minamoto that he will see his esper charges as adults unless he makes some drastic changes. Fujiko is realizing some meager success from her plan as Hanae successfully emulates both Shiho and Aoi as adults; aside from Fujiko rushing things a little, not a whole lot could go wrong . . . except the real Aoi who is not at all flattered by the emulation and Kaoru who sees Fujiko as her vendetta. After driving home his passionate displeasure of Fujiko and Hanae's conduct of him as a plaything, Minamoto apologizes about the resignation threat and realizes that the avenue to save his esper charges' future and keep them away from P.A.N.D.R.A. is to make lots and lots of euphoric memories with them in the present
蕾見の作戦に乗り、皆本を深く傷つけてしまったチルドレンたち。皆本は大激怒、チルドレンの担当主任を辞めると言いだした。そんな大事になるとは思いもしなかった3人は泣いて謝るが、皆本は許さない。やがて泣き叫ぶ3人の超能力が大暴走、大混乱のバベル本部だったが、蕾見が3人をなだめて事無きを得る。続いて蕾見は皆本と2人きりで話すことを要求、エスパードルフィン・伊号中尉が見せたあの悲惨な未来の予知について語り始める。自分しか知らないはずの予知を、蕾見が知っていたことに驚く皆本。蕾見曰く、予知を回避する方法は、皆本とチルドレンがデキちゃうことなのだという。その真意は！？
