Die Geschichte handelt von den drei Mädchen Kaoru Akashi, Aoi Nogami und Shiho Sannomiya.
In naher Zukunft werden Menschen immer öfters mit übersinnlicher Wahrnehmung geboren. Natürlich werden diese Fähigkeiten immer weiter genutzt und erforscht. Und wiederum ist es auch nicht verwunderlich, dass einige die Fähigkeiten missbrauchen. Die Regierung versucht dem entgegen zu kommen und gründet das B.A.B.E.L., eine Einrichtung zur Kontrolle, und Pflege von Menschen mit diesen Fähigkeiten. Dadurch, dass diese Menschen aber auch geschützt werden müssen, werden sie wie Verbrecher vom Rest der Welt ausgesperrt. Ein paar Jahre sind vergangen und die drei Mädchen kommen ins Spiel: Sie gründen unter der Kontrolle vom noch jungen Leutnant Kouichi Minamoto eine Spezialeinheit.
In the future, people with ESP are becoming more widespread and with it, the necessity of constructively utilizing their unique capabilities. Unfortunately, there are also espers that abuse their powers and wield them to destructive ends. The Japanese government's solution of choice to both challenges is the establishment of the Base of Backing ESP Laboratory (B.A.B.E.L.) for the purpose of appraising, identifying, nurturing, and protecting espers (even if that means apprehending them as if they were criminals). Five decades later, B.A.B.E.L. locates a trio of natural Level 7 (the maximum esper potency designation) espers within Japan and assembles them into the special esper team known as "The Children."
Aliases
Alors que le futur s'habitue aux pouvoirs psychiques d'une certaine partie de la population, le gouvernement désigne trois puissantes Esper pour lutter contre les criminels. Curieusement, ces trois membres de niveau 7 sont des jeunes filles mineures...
21世紀……。
超能力者・エスパーの数は増え続け、いつしか軍事、経済、外交、あらゆる分野でその能力が国際競争力のカギを握るようになっていた。まだ10歳の少女、明石薫・野上葵・三宮紫穂の3人は、日本国内でも最高のエスパー・レベル7である。彼女たち3人は、内務省特務機関『バベル』に所属し、日々難事件の解決にあたっている。彼女たちのチーム名は「ザ・チルドレン」。いささか性格に問題のある彼女たちの教育係にして・若き天才科学者・皆本光一は、果たして3人を正しい方向に導き、近い将来発生する、エスパーではない普通の人々と、超能力者との最終戦争を回避することが出来るのだろうか!?そして人類の命運は!?
때는 21세기. 전 세계적으로 초능력자, 에스퍼의 수가 늘어나기 시작하자 각국 정부는 에스퍼 능력의 연구 및 활용을 중요한 과제로 인식하기 시작했다. 정부 특수기관 바벨 또한 이러한 세계적 추세에 맞추어 에스퍼의 발굴 및 육성, 관리 및 연구를 위해 설립되었다. 그 바벨 소속의 특수 에스퍼, 더 칠드런은 국내에 셋 밖에 없는 레벨 7의 강력한 에스퍼로 구성된 팀이었는데...활달한 성격의 염동능력자 카오루, 겉보기에는 얌전하지만 능구렁이 같은 성격의 시호, 셋 중에는 가장 착하지만 그럼에도 개구쟁이인 아오이까지. 열 살 밖에 안 됐지만 얕볼 수 없는 개구쟁이 소녀들과 그 현장주임인 미나모토의 좌충우돌 활약기가 펼쳐진다.
В недалеком будущем начинает появляться много людей, с рождения наделенных экстрасенсорными способностями. Японское правительство создает Бэйбел (специальное подразделение экстрасенсов по борьбе с мировым злом), состоящее из трех сильнейших эсперов Японии. И все бы было хорошо, если бы не тот факт, что все трое - десятилетние девочки, только-только вступающие в переходный возраст.
21世紀─超能力者成為軍事、經濟、外交等所有領域中掌握次世代競爭的關鍵。
明石薰、野上葵、三宮紫穗這三名少女,即是誕生於此時代的「超能度7」最強超能力者。 她們隸屬於內務省特務機關「巴貝爾」(超能力支援研究局,BAse of Backing ESP Laboratory,首字母縮略字:B.A.B.E.L.),日夜執行危險的任務。
而個性刁蠻的少女們的監護者是青年學者,皆本光一,他的任務就是引導三人走上正軌,使她們的才能朝向正面發展。 然而面對這三名超早熟的任性三人少女組,皆本的煩惱仍不間斷…!?
Aliases
في المستقبل، أصبح الأشخاص الذين يتمتعون بقدرات إي إس بي أكثر انتشارًا ومعها ضرورة الاستفادة البناءة من قدراتهم الفريدة. ولسوء الحظ، هناك أيضًا أشخاص من ذوي القدرات الخارقة يسيئون استخدام قدراتهم ويستخدمونها لأغراض مدمرة. ويتمثل الحل الذي اختارته الحكومة اليابانية لكلا التحديين في إنشاء مختبر دعم الإسبرز (B.A.B.E.L.) بغرض تقييم الإسبرز وتحديدهم ورعايتهم وحمايتهم (حتى لو كان ذلك يعني القبض عليهم كما لو كانوا مجرمين). وبعد مرور خمسة عقود، حددت شركة B.A.B.E.L. موقع ثلاثي من الإسبرز الطبيعيين من المستوى السابع (أقصى درجة من قوة الإسبر) داخل اليابان وجمعتهم في فريق الإسبر الخاص المعروف باسم "الأطفال".