Shawn und Gus müssen einmal mehr mit Gus' A-Cappella-Truppe zusammen arbeiten, um herauszufinden, wer versucht hat, den Begründer eines Jugendprogramms zu töten. Lassiters Freundin Marlowe stellt sich dabei als große Hilfe heraus.
When the founder of "Right Now", Santa Barbara's oldest at-risk youth program, is shot and almost killed, Shawn, Gus and a few members of Gus's a capella group from college investigate to find the culprit.
Le fondateur d'un programme d'aide pour les jeunes des rues, dont les membres du groupe de chant de Gus ont profité. est blessé par balles à l'issue d'une soirée de charité. Gus et son groupe décident donc de trouver le coupable aidés de Shawn... bloqué sur un lit d'hôpital.
מישהו מנסה לרצוח את המייסד של ארגון צדקה לנוער, ושניים מחברי מקהלתו לשעבר של גאס עוזרים לו ולשון בחקירה.
Shawn e Gus lavorano fianco a fianco con la band a cappella di Gus per risolvere l'omicidio del fondatore del gruppo di supporto per dei giovani a rischio. Nel frattempo Marlowe ritorna sulla scena.
Учредитель программы риска для молодежи практически убит во время чествования, которое также включало выступление Шона, Гаса и друзей Гаса Тони и Дрейка. К сожалению, у Шона случается приступ аппендицита, и его отправляют в больницу, что заставляет его оставаться в стороне. Однако Гас находит способ для Шона оставаться на связи. Ласситер получает помощь в расследовании от Марлоу.
