In der neuen Episode befindet sich das Team in einem Ferienhaus in der Nähe von Wien. Der Titel sagt schon alles. Immer wieder verlassen Feriengäste vorzeitig das Haus, da sie nicht zuordenbare Geräusche und enervierende Gefühle wahrnehmen. P.S.I. hat dort eine Nacht verbracht um mehr über seine unsichtbaren Bewohner herauszufinden.