Lindsay und Peter sollen die Vorfälle in einer Kommune untersuchen. Nach einer Party in dieser Gemeinde sind sie überzeugt, dem personifizierten Bösen begegnet zu sein. Offenbar hat die Gastgeberin einen Vertrag mit einem Dämon geschlossen.
Case File # unknown
Lindsay and Peter are under cover as a married couple to investigate aberrant behavior among community residents.
Dossier # inconnu Lindsay et Peter se font passer pour un couple marié afin d'enquêter sur des comportements aberrants parmi les habitants de la communauté.