Matt Praeger untersucht eine angebliche Landestelle für Ufos. Plötzlich ist er spurlos verschwunden. Die Erleichterung beim O.S.I.R. ist groß, als Axon den Chef wiederfindet. Das Team ahnt nicht, dass sie nur einen Klon Praegers vor sich haben.
Case File #669-207
The Office of Scientific Investigation and Research is called to an abandoned industrial park to investigate a UFO sighting. Case Manager Matt Praeger hears a buzzing noise and disappears without a trace.
Dossier #669-207 Le Bureau d'Investigation Scientifique et de Recherche est appelé dans un parc industriel abandonné pour enquêter sur une observation d'OVNI. Le responsable du dossier, Matt Praeger, entend un bourdonnement et disparaît sans laisser de traces.
