Beata spotyka się pod kinem z Leonem. Razem wybierają się na seans. W tym samym czasie Andrzej szuka Anki, bo nie wie, w jaki sposób poradzić sobie z zachowaniem Beaty. Czy Anka mu pomoże? Po długim oczekiwaniu odbywa się ostatnia rozprawa rozwodowa Jerzego. Opiekę nad Jankiem będzie dzielić z byłą żoną. Janek jest zadowolony, a Elka zła, że były mąż nie chce mieć z nią nic wspólnego. Czyt to już naprawdę koniec ich małżeństwa?
Pola és Anka egyaránt el vannak keseredve, mindketten úgy érzik, átverték őket. Az éttermek közötti versenyt értékelő zsűri a vártnál korábban érkezik a Gyömbérbe, de Ankáék megbirkóznak a feladattal. Jerzynek nagy meglepetése van, de Robert Jad sem adja fel hódító hadjáratát. Mindenki az évente megszokott közös útra készül, csak Anka nem lelkesedik az ötletért. Irena titokban találkozgat Witolddal, de Karolék meglesik őket. Mania nagy lépésre szánja el magát, míg Beata és Andrzej szokás szerint fasírtban vannak.
Pola jest w złym stanie. Z rozpaczy, że nikt jej nie kocha...ubiera choinkę. Nie wprawia tym w dobry humor Anki. Czy święta przerwą złą passę, a szczęście się do nich uśmiechnie?
Gruba również nie jest zadowolona, bo Mateusz znów wybrał deskorolkę, a nie ją. Tymczasem Mania spotyka się z Grocholem...
W Imbirze też gorąco! W restauracji pojawia się jury plebiscytu. Wszystkim udziela się nerwowa atmosfera. Jednym z członków jury jest Robert Jad. Co ztego wyniknie?
Jerzy wyznaje Ance, że jest o nią bardzo zazdrosny. Czy Anka czuje podobnie? Kucharz prosi Małgorzatę, by zarezerwowała pokój w Rozwalinie dla niego i Anki. Może uda im spędzić kilka wspólnych chwil...
