The Struggle for Stonewall

The team tries to exonerate Cindy Whitman, a transwoman who is wrongfully convicted of murdering her fellow trans-friend and activist, Vanessa. Meanwhile, Violet has guest star NPR's Ira Glass on her podcast, and Bellow's latest campaign manager finds new evidence in the Rosemary's murder case. Inspired by the cast, Madeline embraces a part of her identity she once hid from her family.

Madeline ja Easy auttavat taposta tuomittua syytöntä transnaista, joka ei saa vankilassa hormonihoitojaan.

L'équipe tente d'aider Cindy Whitman, une femme transsexuelle qui a été condamnée à tort pour avoir tué son amie, également transsexuelle et activiste. Pendant ce temps, le dernier directeur de campagne de Bellow a obtenu de nouvelles preuves dans l'affaire du meurtre de Rosemary...

La squadra cerca di far scagionare una transessuale accusata di aver ucciso una sua amica. Intanto vengono trovate nuove prove nel caso dell'omicidio di Rosemary.

A equipe tenta exonerar Cindy Whitman, uma transexual injustamente condenada por assassinar sua companheira trans e ativista, Vanessa. Enquanto isso, Vanessa recebe um famoso radialista em seu podcast. E o novo gerente de campanha de Bellows encontra novas evidências no caso de assassinato de Rosemary.

El equipo intenta exonerar a Cindy Whitman, una mujer transgénero que es condenada injustamente por asesinar a su compañera trans amiga y activista, Vanessa. Mientras tanto, Violet tiene a Ira Glass de la estrella invitada NPR en su podcast, y el último gerente de campaña de Bellow encuentra nuevas pruebas en el caso de asesinato de Rosemary. Inspirada por el elenco, Madeline abraza una parte de su identidad que una vez ocultó de su familia.