In Piazza San Carlo viene ritrovato il cadavere di Nancy, una diciassettenne, amica di un'allieva della Baudino. Intanto Camilla e Gaetano iniziano la loro storia d'amore, e frattempo George torna da Londra per aiutare Livietta coi preparativi del matrimonio. Renzo, mentre era in ascensore, per caso scopre la tresca tra la moglie ed il commissario vedendoli baciarsi sull'uscio di casa di quest'ultimo, e apparentemente Camilla reagisce bene alla cosa.