Les nouveaux locataires du couple Dupuis-Parent sont loin de faire l'unanimité. Les chicanes qui dérangent tout le quartier et les refus systématiques d'augmentation de loyer s'ajoutent aux ruses du locataire pour empêcher le proprio d'avoir accès à son logement. En plus, ils louent des chambres à des touristes.