Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
Niemand scheint Fenrir aufhalten zu können – weder Kazumas Freunde, noch die Polizei. Wo ist der Held, wenn man ihn braucht?
Après avoir vaincu Yamato, Fenrir attaque l'équipe SWAT. Artemis et le PSSS appellent une trêve pour qu'Artemis puisse s'en prendre à Fenrir et le PSSS puisse aider l'équipe SWAT. Pendant ce temps, Eiji affronte Fenrir pour lui faire abandonner le contrôle du corps de Kazuma ...
