A supposed alien invades a rural home in Kentucky, which prompts the CIA to give Hynek and Quinn access to their top-secret program known as MK Ultra, which asserts that the alien attack has the potential to be the beginning of a larger plan.
Предположительно инопланетное вторжение в деревенский домик в Кентукки вынуждает Центральное разведывательное управление США предоставить Хайнеку и Куинну доступ к секретной технологии военных. Что скрывается за странными событиями в Кентукки? Поможет ли программа разведчиков раскрыть таинственный и масштабный план неизвестного врага?
Als angebliche außerirdische Wesen in ein Haus im ländlichen Kentucky eindringen, werden Hynek und Quinn in das streng geheime Programm der CIA, MK Ultra, einbezogen, das glaubt, dass der Angriff der Beginn einer viel größeren Invasion sein könnte.
O Doutor Hynek e o Capitão Quinn são convocados pela CIA para participar de seu programa ultrassecreto "MK Ultra", que investiga um possível caso de invasão alienígena em uma propriedade rural do Kentucky. Este pode ser o primeiro passo de uma operação muito maior por parte de extraterrestres.
Un supuesto extraterrestre invade una casa rural en Kentucky, lo que lleva a la CIA a dar acceso a Hynek y Quinn a su programa de alto secreto conocido como MK Ultra, que afirma que el ataque extraterrestre tiene el potencial de ser el comienzo de un plan más amplio.
Amikor feltételezhetően idegen lények szállnak meg egy házat Kentuckyban, Hyneket és Quinnt bevezetik a CIA titkos, MK Ultra programjába, amely egy nagyobb invázió kezdetét jelentő támadást vizsgál.
Une supposée entité extraterrestre envahit une maison rurale du Kentucky, ce qui incite la CIA à donner à Hynek et Quinn l'accès à leur programme top secret connu sous le nom de MK Ultra, qui affirme que l'attaque extraterrestre a le potentiel d'être le début d'un plan plus vaste.
Un presunto alieno invade una casa rurale in Kentucky. Il che spinge la CIA a dare a Hynek e Quinn l'accesso al loro programma top-secret conosciuto come MK Ultra, che attesta che l'attacco alieno ha il potenziale per essere l'inizio di un piano più ampio.
