Jim hat eine geheime Affäre mit dem neuesten Mitglied des G&G-Sicherheitsteams. Aber genau wie Jim ist sie nicht die, die sie zu sein scheint.
Profit is having an affair with the newest G&G security team addition - Kelly Hunt. However Ms. Hunt isn't who she appears to be and is a muckraking reporter looking for dirt on G&G.
Un mouchard dévoile des informations sur G&G à la presse. Jim soupçonne Kelly Hunt qui travaille au département sécurité.