G&G möchte ein lukratives Nachtclubunternehmen erwerben, das sich im gemeinsamen Besitz von Ehepartnern befindet, die sich aufgrund der missbräuchlichen und kontrollierenden Methoden des Ehemanns getrennt haben. Jim und Sykes werden angewiesen, die beiden Seiten lange genug wieder zusammenzubringen, um den Deal abzuschließen. Bobbi hat Chaz im Visier.
Gracen & Gracen wants to acquire a company jointly owned by a legally separated couple, so Profit is charged with getting them back together - even though the husband is acting rather disingenuously. Bobbi sets her sights on Chaz.
G&G s'apprête à signer un contrat avec Ray et Anna. Mais les problèmes de couple de ces derniers retardent les affaires. Profit s'en mêle afin de sauver sa place et par la même occasion piéger Sykes... Roberta intrigue afin de mettre le grappin sur Charles Gracen.
