Yolande De Letter, the inspector of a school-evaluation team, is murdered at home. At first it looks like a robbery gone wrong, but Annelies Donckers thinks there is more to it. Jasper and she discover that director Herman Symens of the school Sint Lutgardis who was inspected might have a motive. The school was on the brink of getting a bad report. But also her husband Marc is a possible perpetrator. They were heading for a divorce and financially he would have suffered a lot.
De inspectrice van een school-evaluatieteam wordt thuis vermoord. Op het eerste gezicht is het een roofmoord, maar inspecteur Donckers heeft haar twijfels. Zij ontdekt met T. dat de directeur van de school die werd doorgelicht een motief heeft. Mogelijk zou de school een slecht rapport krijgen. Maar ook de echtgenoot van de inspectrice is een mogelijke dader. Zij zouden namelijk gaan scheiden en daar zou de man financieel zwaar onder lijden.
La presidenta de un equipo de inspección escolar es asesinada en su casa. A primera vista parece haber sido un simple robo, pero el Profesor T. está
convencido de que el director de la escuela está involucrado. T. confía en Annelies y le confiesa que él y la comisaria Flamant tuvieron una relación.