After revealing her past and feelings to Seung-chan, Cindy celebrates her birthday with him, Ye-jin and Joon-mo. The '1 Night 2 Days' team films a best-friend special as the network's variety department gets ready for their annual sports event.
遊園地でスンチャンに心情を吐露し自分からキスをしたシンディは、戸惑うスンチャンの様子を見てがっかりする。翌朝、イェジンが悪者扱いされていると知ったシンディはイェジンとの親しげな写真をSNSにアップし、イェジンはファンから感謝されることになる。一方、ホンスンがイェジンに友達を紹介すると聞いたジュンモとスンチャンは、口裏を合わせたように会うのはやめたほうがいいと言って止めるが…
신디(아이유)의 깜짝 입맞춤으로 얼어붙은 승찬(김수현). 어떻게 해야할지 당황스럽기만 한데.. 놀이공원을 찾은 예진(공효진)은 낯선 남자의 전화를 받고 생각지도 못한 사람과 맞닥뜨리게 된다. 한편 예능국에서 열린 체육대회에서 준모(차태현)와 승찬은 승부차기를 하게 되고. 비오는 저녁, 승찬이의 발길이 향한 곳에는 과연 누가...!
辛蒂好不容易鼓起勇氣向承燦表明自己的心意，但承燦看來卻十分無心。有人想介紹男生給藝珍認識，但承燦和俊模兩人卻說出相同的話阻止她和聯誼男見面，俊模似乎開始察覺承燦對藝珍的心意，兩人的戰火一路延燒到綜藝局舉辦的年度運動會上……
La reacción de Seung-chan confunde a Cindy. El departamento de Entretenimiento participa en la reunión deportiva anual, y Go A-ra visita el programa.
Cindy fica pasmada com a reação de Seung-chan, o departamento de entretenimento participa no encontro anual de desporto e Go A-ra visita o programa.
