Gábina se definitivně přestěhuje k Otoušovi do lodě. Objeví se peřeje, válečná píseň řeky. Muži se snaží nebezpečí tohoto úseku svým háčkům zatajit, aby dívky nestihly utéct. Ztráty jsou obvyklé, jenom jedna je nečekaná, Křižákovi se rozštíplo pádlo. Na tábořišti dostanou děvčata roli v představení o Vodáckém ráji. Křižák pohotově zachrání Danu z utržené lodi. Parta se rozloučí s Křižákovým zázračným pádlem a vzápětí i nečekaně s Křižákem. Podle dívek zbaběle utekl, podle Bonga to je frajer. Je to poslední společný večer pro partu. Jejich vodácká cesta skončila. Kenymu s Lucií ale dřívější návrat domů nevadí. Ve městě se Dana pokusí Křižáka navštívit. Vyjde jí to jenom částečně, protože Křižák nechce, aby na schodech nastydla. Od té doby oba zmizí, Křižák se tak velké lásky polekal a lásce Dany se zase nedalo poručit.
